Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 18 lipca 2026

Niniejsza polityka wyjaśnia, jak przetwarzamy dane osobowe, gdy przeglądasz Workers Homes GBG, wysyłasz nam zapytanie o zakwaterowanie lub zakładasz konto. Zbieramy tylko to, czego potrzebujemy, aby odpowiedzieć na Twoje zapytanie i prowadzić usługę, i przetwarzamy je zgodnie z ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO).

Kto odpowiada za Twoje dane

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

Jakie dane zbieramy

W zależności od tego, jak korzystasz z witryny, możemy przetwarzać:

• Zapytania rezerwacyjne i potencjalni klienci: Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, firma, żądane daty, wielkość zespołu oraz każda wiadomość, którą do nas wysyłasz.
• Dane konta: Twój adres e-mail oraz mieszkania i zapytania powiązane z Twoim kontem, jeśli je założysz.
• Dane techniczne: Twój adres IP i podstawowe informacje o żądaniu, wykorzystywane do zapewnienia bezpieczeństwa usługi, zapobiegania nadużyciom (ograniczanie liczby żądań) i monitorowania błędów.
• Dane plików cookie: używane pliki cookie i ich cel opisano w polityce plików cookie.

Dlaczego wykorzystujemy Twoje dane

Przetwarzamy Twoje dane osobowe, aby:

• Odpowiadać na Twoje zapytanie o zakwaterowanie i je obsługiwać oraz przygotować ewentualną umowę.
• Zarządzać Twoim kontem oraz wyświetlać zapisane mieszkania i zapytania.
• Wysyłać wiadomości e-mail z potwierdzeniami i powiadomieniami dotyczące Twojego zapytania.
• Zarządzać i śledzić potencjalnych klientów oraz zapytania w naszym systemie zarządzania relacjami z klientami.
• Zapewniać bezpieczeństwo usługi oraz zapobiegać nadużyciom i spamowi.
• Wypełniać nasze obowiązki prawne, takie jak księgowość.

Podstawy prawne

Opieramy się na następujących podstawach prawnych zgodnie z art. 6 RODO:

• Wykonanie umowy lub działania podejmowane na Twoje żądanie przed jej zawarciem (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), w celu obsługi Twojego zapytania o zakwaterowanie.
• Nasze prawnie uzasadnione interesy (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), aby zapewnić bezpieczeństwo usługi, zapobiegać nadużyciom i zarządzać potencjalnymi klientami w naszym systemie zarządzania relacjami z klientami.
• Twoja zgoda (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) na pliki cookie inne niż niezbędne.
• Wypełnienie obowiązku prawnego (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) na potrzeby ksiąg rachunkowych.

Jak długo przechowujemy Twoje dane

Przechowujemy dane osobowe tylko tak długo, jak jest to niezbędne do celu, w jakim zostały zebrane:

• Zapytania rezerwacyjne i potencjalni klienci: do 24 miesięcy od naszego ostatniego kontaktu, chyba że umowa wymaga dłuższego przechowywania.
• Dane konta: tak długo, jak posiadasz konto; usuwamy je na żądanie.
• Dokumentacja księgowa i rozliczeniowa: przez okres wymagany obowiązującymi przepisami o rachunkowości i podatkach.
• Dzienniki techniczne i dzienniki bezpieczeństwa: tylko przez czas potrzebny do zapewnienia bezpieczeństwa i monitorowania błędów.

Z kim udostępniamy dane

Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych. Udostępniamy je wyłącznie dostawcom usług (podmiotom przetwarzającym), którzy pomagają nam prowadzić usługę. Każdy z nich jest związany umową powierzenia przetwarzania danych i może wykorzystywać dane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami:

• Supabase · Hosting bazy danych dla zapytań, potencjalnych klientów i kont. (Unia Europejska)
• Vercel · Hosting witryny i dostarczanie treści. (Stany Zjednoczone)
• Guesty · Zarządzanie nieruchomościami, dostępnością i rezerwacjami.
• Resend · Wysyłanie wiadomości e-mail z potwierdzeniami i powiadomieniami. (Stany Zjednoczone)
• HubSpot · Zarządzanie potencjalnymi klientami i zapytaniami w naszym systemie zarządzania relacjami z klientami. (Stany Zjednoczone)
• Mapbox · Wyświetlanie map, ładowanych, gdy wchodzisz w interakcję z mapą. (Stany Zjednoczone)
• Cloudinary · Optymalizacja i dostarczanie zdjęć nieruchomości.
• Sentry · Monitorowanie błędów i niezawodność techniczna.
• Upstash · Ograniczanie liczby żądań w celu ochrony usługi przed nadużyciami.
• LinkedIn · Pomiar reklam i grupy odbiorców naszych reklam na LinkedIn. (Stany Zjednoczone)

Przekazywanie poza UE/EOG

Niektórzy z naszych dostawców przetwarzają dane w Stanach Zjednoczonych. Gdy dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego, przekazanie odbywa się w oparciu o standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej i/lub ramy ochrony danych UE-USA, tam gdzie ma to zastosowanie, tak aby Twoje dane zachowały poziom ochrony równoważny prawu UE.

Twoje prawa

Zgodnie z RODO masz prawo do:

• Dostęp: żądać kopii danych osobowych, które o Tobie przechowujemy.
• Sprostowanie: sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
• Usunięcie: usunięcia Twoich danych, gdy nie ma nadrzędnego powodu ich zachowania.
• Ograniczenie: zwrócić się o ograniczenie sposobu wykorzystywania Twoich danych.
• Przenoszenie: otrzymać dane, które nam przekazałeś, w ustrukturyzowanym, nadającym się do odczytu maszynowego formacie.
• Sprzeciw: wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na naszych prawnie uzasadnionych interesach.
• Wycofanie zgody: wycofać zgodę na pliki cookie w dowolnym momencie, bez wpływu na przetwarzanie już dokonane.
• Skarga: wniesienia skargi do szwedzkiego organu ochrony danych (IMY), będącego organem nadzorczym.

Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z nami, korzystając z poniższych danych.

Pliki cookie

Używamy niewielkiej liczby niezbędnych plików cookie, a pliki analityczne lub marketingowe ładujemy wyłącznie za Twoją zgodą. Polityka plików cookie opisuje każdy plik cookie oraz sposób zmiany wyboru. Przeczytaj politykę plików cookie.

Zmiany w niniejszej polityce

Możemy aktualizować niniejszą politykę wraz ze zmianami usługi lub prawa. Bieżąca wersja została ostatnio zaktualizowana 18 lipca 2026.

Skontaktuj się z nami

Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej polityki lub sposobu przetwarzania Twoich danych osobowych, możesz skontaktować się z nami pod adresem booking@workershomes.se · +46 73 537 67 07